Vanade linnade südameks on ikka olnud foorumid ja (toom)väljakud.
Nii ka Trentos, Põhja-Itaalias*. Ent Trento imelisel Piazza del Duomol oli veel omakorda keskpunkt – Neptunuse**
purskkaev, mis kiirgas endast välja täiesti erilist aurat. See on ehitatud
aastatel 1767-1768, meenutamaks Rooma aega.
Kogu väljaku elu toimus ümber selle. Alati oli ruumi istuda, kuigi alati oli see inimesi täis. Kadusid piirid eri rahvuste ja liikide vahel (koerad, tuvid, varblased, inimesed), mitte keegi ei tundnud end võõrana. Tuvid pikeerisid inimeste vahel, maandudes aeg-ajalt purskkaevu jooma või puhkama, armunud leidsid alati koha, kuhu pikemaks istuda ja ainult teineteist näha.
Kogu väljaku elu toimus ümber selle. Alati oli ruumi istuda, kuigi alati oli see inimesi täis. Kadusid piirid eri rahvuste ja liikide vahel (koerad, tuvid, varblased, inimesed), mitte keegi ei tundnud end võõrana. Tuvid pikeerisid inimeste vahel, maandudes aeg-ajalt purskkaevu jooma või puhkama, armunud leidsid alati koha, kuhu pikemaks istuda ja ainult teineteist näha.
Ka sõitsid seal bussid ning samuti taksod, oli lausa
bussipeatus, kuid platsil toimis hämmastav kooskõla ja masinad manööverdasid
osavalt inimeste vahelt läbi. Isegi tundsin ühel hetkel, kuidas mingi imelik
õhupuhang toimus selja taga, kui ringi keerasin, hiilis liinibuss parajasti
minust mööda.
Just selline tunne, nagu Neptunus ise valvaks terve Duomo
üle, võttes enda kolmhargi kaitse alla kõik, kes seda soovivad või vajavad. Ka
mina sain sillerdavast veemängust lummatud kohe esimesest hetkest, mil Piazza del Duomole astusin.
*Trentost tuleb pikemalt juttu järgnevates postitutes
**Roomlastel oli Neptunus, kreeklastel Poseidon
**Roomlastel oli Neptunus, kreeklastel Poseidon
---------------------
It is known
that forums and piazza's are the
heart of old cities. And so it is in Trento, beautiful city in Northern Italy.
But this fabulous square has its own heart - the Fountain of Neptune. It is
built in 1767-1768 as a
reminder of Roman age. It has a very powerful and uniting aura, everything was happening
around it. There were always lots of people but always room to sit. Boundaries
were lost between different nations and other species. Pigeons, sparrows,
humans, all of them were getting along very well.
Of course
cars, taxis and buses were driving around but harmony lasted. One moment I felt
a strange wind behind me and when I turned around, a bus was sneaking past me.
It was as
the Neptune was guarding the piazza,
offering protection to everyone who needed it. From the first moment I set my
foot on the piazza, I was bewitched.
No comments:
Post a Comment